A magyar jog f\u0151szab\u00e1lya szerint a hagyat\u00e9ki elj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1s\u00e1ra az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 utols\u00f3 belf\u00f6ldi lak\u00f3helye szerint illet\u00e9kes k\u00f6zjegyz\u0151 jogosult. Ez azonban nem jelenti egyben azt is, hogy minden magyar \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00fa \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 hagyat\u00e9ki \u00fcgy\u00e9ben magyar k\u00f6zjegyz\u0151 jogosult elj\u00e1rni. Uni\u00f3s tags\u00e1gunk miatt ugyanis k\u00f6zvetlen\u00fcl alkalmazand\u00f3ak haz\u00e1nkban az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 rendeletei, \u00edgy az \u00f6r\u00f6kl\u00e9si jogi t\u00e1rgy\u00fa 650\/2012\/EU rendelet is. Ez alapj\u00e1n pedig azokban az esetekben, ahol az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 szok\u00e1sos tart\u00f3zkod\u00e1si helye hal\u00e1l\u00e1nak id\u0151pontj\u00e1ban egy m\u00e1sik EU tag\u00e1llamban volt, a hagyat\u00e9ki elj\u00e1r\u00e1s eg\u00e9sz\u00e9t az adott tag\u00e1llamban kell lefolytatni. P\u00e9ld\u00e1val illusztr\u00e1lva: egy N\u00e9metorsz\u00e1gba szakadt haz\u00e1nkfia ut\u00e1ni \u00f6r\u00f6kl\u00e9sre a szok\u00e1sos tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti hagyat\u00e9ki b\u00edr\u00f3s\u00e1g (Nachlassgericht) fog joghat\u00f3s\u00e1ggal rendelkezni, m\u00e9g akkor is, ha a hagyat\u00e9k t\u00e1rgy\u00e1t Magyarorsz\u00e1gon tal\u00e1lhat\u00f3 vagyont\u00e1rgy k\u00e9pezi, \u00e9s az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k is Magyarorsz\u00e1gon \u00e9lnek. Ezen fel\u00fcl az alkalmazand\u00f3 jog is a n\u00e9met lesz, eszerint d\u0151l teh\u00e1t el, hogy ki mit (\u00e9s mennyit) \u00f6r\u00f6k\u00f6l.<\/p>\n
Az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k sz\u00e1m\u00e1ra ez komoly gyakorlati probl\u00e9m\u00e1kat vethet fel az \u00f6r\u00f6ks\u00e9g megszerz\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban. T\u00e1j\u00e9koz\u00f3dniuk kell egy k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llam jog\u00e1r\u00f3l, hogy annak alapj\u00e1n jogosultak-e
\n\u00f6r\u00f6kl\u00e9sre. Igazolniuk kell az \u00f6r\u00f6k\u00f6si min\u0151s\u00e9g\u00fcket egy k\u00fclf\u00f6ldi \u00e1llam hat\u00f3s\u00e1ga el\u0151tt. Adott esetben az id\u0151vel is versenyt kell futniuk, hiszen ha id\u0151k\u00f6zben lezajlik a hagyat\u00e9ki elj\u00e1r\u00e1s a joghat\u00f3s\u00e1ggal rendelkez\u0151 hat\u00f3s\u00e1g el\u0151tt, akkor p\u00f3thagyat\u00e9ki elj\u00e1r\u00e1st kell kezdem\u00e9nyezni\u00fck az \u00f6r\u00f6k\u00f6si min\u0151s\u00e9g\u00fck elismertet\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. \u00c9s akkor nem besz\u00e9lt\u00fcnk annak a neh\u00e9zs\u00e9geir\u0151l, ha \u2013 jogvita eset\u00e9n \u2013 peres elj\u00e1r\u00e1sban kell \u00e9rv\u00e9nyt szerezni\u00fck m\u00e1s \u00e9rdekelttel szemben az \u00f6r\u00f6k\u00f6si jogaiknak.<\/p>\n
K\u00fcl\u00f6n probl\u00e9mak\u00f6rt jelent, ha az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 ut\u00e1n Magyarorsz\u00e1gon tal\u00e1lhat\u00f3 vagyont\u00e1rgy, jellemz\u0151en ingatlan marad. A 650\/2012\/EU rendelet hat\u00e1lya ugyanis nem terjed ki az ingatlannal vagy ing\u00f3s\u00e1ggal kapcsolatos jogok nyilv\u00e1ntart\u00e1sba v\u00e9tel\u00e9re. Teh\u00e1t abban a szerencs\u00e9s esetben, ha az \u00f6r\u00f6k\u00f6snek siker\u00fclt elismertetni ezt a min\u0151s\u00e9g\u00e9t, k\u00fcl\u00f6n f\u00f6ldhivatali elj\u00e1r\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges a tulajdonjog\u00e1nak bejegyeztet\u00e9s\u00e9hez. Ennek egyed\u00fcli eszk\u00f6ze az uni\u00f3s rendeletben meghat\u00e1rozott eur\u00f3pai \u00f6r\u00f6kl\u00e9si bizony\u00edtv\u00e1ny (a tov\u00e1bbiakban: E\u00d6B). Az E\u00d6B ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra is az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 utols\u00f3 szok\u00e1sos tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti orsz\u00e1g \u00f6r\u00f6kl\u00e9si \u00fcgyekben hat\u00e1sk\u00f6rrel rendelkez\u0151 hat\u00f3s\u00e1ga jogosult. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa nem hivatalb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik, vagyis az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k feladata az E\u00d6B k\u00e9relmez\u00e9se a joghat\u00f3s\u00e1ggal rendelkez\u0151 hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l.<\/p>\n
Valamelyest k\u00f6nny\u00edt\u00e9st jelent, hogy a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1sa a rendelet \u00e1ltal rendszeres\u00edtett
\nformanyomtatv\u00e1ny seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel t\u00f6rt\u00e9nik, mely az EU minden hivatalos nyelv\u00e9n (\u00edgy magyarul is) azonos tartalommal rendelkez\u00e9sre \u00e1ll. \u00cdgy a p\u00e9ld\u00e1nk szerinti magyar \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6knek elvileg m\u00e1r \u201ecsak\u201d az a feladata, hogy kit\u00f6lts\u00e9k a formanyomtatv\u00e1nyt, leford\u00edttass\u00e1k \u00e9s \u00e1thelyeztess\u00e9k a tartalm\u00e1t a n\u00e9met v\u00e1ltozatba, \u00e9s azt \u2013 minden jogilag jelent\u0151s okirat eredeti p\u00e9ld\u00e1ny\u00e1val vagy hiteles m\u00e1solat\u00e1val \u00e9s hiteles n\u00e9met ford\u00edt\u00e1s\u00e1val megk\u00fcldj\u00e9k a n\u00e9met hagyat\u00e9ki b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak, b\u00edzva a legjobbakban.<\/p>\n
Az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k sz\u00e1m\u00e1ra a legnagyobb k\u00f6nnyebbs\u00e9get azonban az jelenti, ha saj\u00e1t orsz\u00e1guk joga szerint, saj\u00e1t orsz\u00e1guk hat\u00f3s\u00e1ga el\u0151tt zajlik le a hagyat\u00e9ki elj\u00e1r\u00e1s. Ez azonban csak akkor ker\u00fclhet\u0151 el, ha az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 m\u00e9g \u00e9let\u00e9ben gondol erre, \u00e9s v\u00e9gint\u00e9zked\u00e9sben meghat\u00e1rozza azir\u00e1nyad\u00f3 jogot. A 650\/2012\/EU rendelet 22. cikke erre lehet\u0151s\u00e9get ad, azonban a jogv\u00e1laszt\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag olyan \u00e1llam jog\u00e1ra vonatkozhat, amelynek az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 \u00e1llampolg\u00e1ra. A p\u00e9ld\u00e1nk szerinti \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 teh\u00e1t akkor jel\u00f6lheti ki a magyar jogot, ha rendelkezik m\u00e9g magyar \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ggal. Fontos v\u00e9g\u00fcl, hogy a jogv\u00e1laszt\u00e1s az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 ut\u00e1ni \u201e\u00f6r\u00f6kl\u00e9s eg\u00e9sz\u00e9re\u201d vonatkozik, teh\u00e1t nincs lehet\u0151s\u00e9g egyes vagyont\u00e1rgyakra egyik, m\u00e1s vagyont\u00e1rgyakra a m\u00e1sik EU tag\u00e1llam \u00f6r\u00f6kl\u00e9si jog\u00e1nak kijel\u00f6l\u00e9s\u00e9re. Teh\u00e1t jogv\u00e1laszt\u00e1s eset\u00e9n az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3nak a hagyat\u00e9ki vagyon t\u00falnyom\u00f3 r\u00e9sz\u00e9nek fellelhet\u0151s\u00e9ge \u00e9s az \u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00f6k lak\u00f3helye ismeret\u00e9ben d\u00f6ntenie kell arr\u00f3l, hol ker\u00fclj\u00f6n sor a teljes hagyat\u00e9k\u00e1nak \u00e1tad\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A magyar jog f\u0151szab\u00e1lya szerint a hagyat\u00e9ki elj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1s\u00e1ra az \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 utols\u00f3 belf\u00f6ldi lak\u00f3helye szerint illet\u00e9kes k\u00f6zjegyz\u0151 jogosult. Ez azonban nem jelenti egyben azt is, hogy minden magyar \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g\u00fa \u00f6r\u00f6khagy\u00f3 hagyat\u00e9ki \u00fcgy\u00e9ben magyar k\u00f6zjegyz\u0151 jogosult elj\u00e1rni. Uni\u00f3s tags\u00e1gunk miatt ugyanis k\u00f6zvetlen\u00fcl alkalmazand\u00f3ak haz\u00e1nkban az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 rendeletei, \u00edgy az \u00f6r\u00f6kl\u00e9si jogi t\u00e1rgy\u00fa 650\/2012\/EU rendelet is. […]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"hu","enabled_languages":["en","hu"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1420"}],"collection":[{"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1420"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1433,"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1420\/revisions\/1433"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/drsobor.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}